【译文】在电子消费品行业存在这样的一个趋势：制造商能在高价新型产品转变为快速消费品的激烈竞争中成为行业的领头羊。在最近的报告中，24/7 Wall St.挑选出曾经高高在上，而现在赔钱的品牌制造商。

回顾过去，我们发现消费者对失落者的辉煌过去关注甚少。尽管他们名噪一时，现在没有多少人能叫出他们的名字。

任天堂,RIM, Sony 和Nokia都曾经统治所处行业一时甚至多年，竞争者难以望其项背。这些公司通过推出开创性产品，如任天堂的Wii，RIM的BlackBerry 和 Sony的Walkman手机，攀上行业的巅峰。

但是，这份名单上的企业没有推出新的产品来延续辉煌，渐渐失去了竞争的基础。夏普在不断受到三星的家电品牌价格冲击下开始赔钱；诺基亚偏安于功能机一隅，而难以在高速增长的移动手机市场有所突破。

24/7 Wall St.选出8个曾经最受欢迎的科技品牌，但是他们现在处于不断赔钱的境地，并通过使用该公司部分财务报表和研究机构的数据来证明他们有多“衰”。

看看8个赔钱的品牌都有谁吧？

1.RIM

RIM曾经一段时间内是移动手机市场的领导者。其黑莓手机绝对是市场的先行者。目前该公司的流行程度在下降并且开始赔钱。2012财年第4季度，RIM亏损1.25亿美元。与上一年相比，税收降低了24%。根据Comscore数据，RIM在美国手机市场所占份额从去年10月的16%下降到今年3月的12.3%，而谷歌的安卓手机份额从47.3上升到51%。该公司原计划今年底推出黑莓10产品，这将是他们最后的机会。

2.夏普

夏普在4月发布的年度报告中称亏损46.7亿美元，并预计本财年将继续赔钱。在LCD电视销量和价格不断下降的情况下，夏普失去了自己的优势地位。这个日本企业不得不和南朝鲜的电子制造商进行激烈竞争。3月，夏普将自己****的生产工厂的46%的股权转让给鸿海电子，来缓和电视业务的亏损造成的冲击。

3. EA

EA发布报告称截止到2011年11月31日，尽管有10.6亿美元的网络收入，公司财年仍亏损2.05亿美元。公司的两大招牌游戏——《FIFA12》和《战地3》各自卖出1000万份，这是游戏业中极大的销量，《麦登橄榄球12》售出也超过500万份。许多专家认为EA为了对抗Zynga而推出的The Sims Social平台令人失望。这也被认为是EA公司耗费巨资也要进入社交游戏市场的一场赌博。这不是EA公司第一次业务亏损，上一年度这个季度的亏损是3.22亿美元。

4.索尼

过去很长一段时间里，Sony都是各种电子产品的领导者。2011年11月，公司削减了电视，相机和DVD播放器的销售预期。此后，公司的财务状况变得更糟。到2012年3月，Sony在不到一年的时间里下调了4次销售预期，并推测上一财年可能出现64亿美元的亏损。华尔街杂志认为，这将是这个有着65年历史的电子企业的****亏损。一方面，Sony得处理电视业务的持续亏损。另一方面，在他们的电子消费市场，也不得不面对来自苹果和三星公司的竞争。Sony也正在失去曾经由PS2掌控的游戏机市场，和Walkman主导的移动音乐设备市场。

5. 任天堂

因为Wii取得巨大成功，Nintendo曾是世界上第一的视频游戏设备制造商。微软和Sony各自先后推出了Xbox360和PS3产品，为了增强竞争力，任天堂不得不降低Wii和移动设备的售价。2012年4月，公司报告称2011财年亏损4.612亿美元。虽然相互之间有竞争，但是这3家公司都需要面对来自手机终端移动游戏的挑战。

6. 诺基亚

诺基亚把持********大手机制造商的交椅很长时间，只到今年第一季度才让给三星。他过去的成功来自低端的机型的流行，特别在发展中国家。至于智能手机，诺基亚则落伍了。市场被三星和苹果控制着，诺基亚很难进入高利润的移动手机领域并有所作为。从公司损益表上可知，2012年4月，公司公布了亏损120亿美元，将原因归咎于“大于预期的挑战”。为了打开市场，诺基亚和微软合作，来进行wp手机的财务和市场支持。

7. 巴诺

巴诺最近增加了在Ebook电子书上的投资。但是来自苹果、亚马孙等平板电脑和其他电子书厂商的激烈竞争，让公司陷入困境。截止到2012年1月28日，过去39周里，巴诺损失超过110万美元。公司认为是在Nook业务上的不断投资所带来的损失，如广告成本和人力成本。为了帮助Nook解决成本问题，巴诺和微软结盟。微软向巴诺的电子书和电子阅读器业务进行投资，换来的是建立windowsOS上运行的Nook模型。

8. 宏基

宏基的业务计划多依赖于上网本，低价和电池续航较差的笔记本。在过去的2年时间里，上网本的销量被平板电脑蚕食，同时还有来自移动客户端如手机的竞争。降价很难再刺激市场需求。据报道，2011年宏基的亏损高达2.12亿美元。现在，公司关注的是超极本，英特尔的笔记本和下一代的高效上网本。看来，宏基还没有从亏损中学到教训。根据Verge报道，宏基的主席jiarenweng预测为了能与苹果的iPad竞争，到2013年电脑超极本将降到499美元内。不幸的是，这将失去很多的利润